タイガー塾 / Tiger Juku
コンテンツ / Contents 13 - 24
Each Japanese content is followed by English translation
Embedded Files
Where Investment Meets Craftsmanship
Link to other: New Release 36-25 24-13 12-1
3年経ったら、辞めても良い
You Can Quit After Three Years
「サイレンスは合意」という罠
The "Silence Means Consent" Trap
1 + 1 ≠ 2
1 + 1 ≠ 2
英語会議の「静寂」を変えるアプローチ
問いのタイヤを投げ渡せ
An Approach to Shifting the Silence in English Meetings
Pass the "Question-Wheel"
僕がたどり着いた、Googleで完結する「自分の考えをまとめる方法」
My Method for Organizing Thoughts: Executed Entirely Within the Google
「僕がやります」の美学が、組織を静かに破壊する
The Myth of "I'll Handle It": How Self-Sacrifice Silently Destroys an Organization
1枚のスライド、1文字の贅沢
One Slide, One Word of Luxury
昇進という名の不条理、その向こう側にあるリアル
The Absurdity Named Promotion, and the Reality Beyond It
努力無しに外国語を習得する方法と猫語の話
How to Master Foreign Languages Effortlessly and the Language of Cats
羊飼いにはなるな、園長になれ
Don’t Be a Shepherd, Be a Zoo Director
「即戦力」を求める外資企業と「学びたい」応募者のミスマッチ
The Corporate Mismatch: "Immediate Value" vs. "The Desire to Learn"
違和感を放置する文化が組織を腐らせる
A culture that ignores discomfort corrodes an organization
Link to other: New Release 36-25 24-13 12-1
【お断り】多数の外資系企業を経験した著者の主観的内容も含まれていますが、日本における外資系関係者にはお役に立てる内容かと期待しています。または、日本法人を抱える本社経営陣に対しも、日本をより理解して頂ける内容と思います。なお、Geminiを活用し清書、翻訳、画像作成しています。
【Disclaimer】 While this book includes the author’s subjective views, based on his experience working at numerous foreign-affiliated companies, I hope it will be helpful to those involved with foreign-affiliated companies in Japan. I also believe it will help executives at headquarters of companies with Japanese subsidiaries gain a better understanding of Japan. Using Gemini to polish my writing , translation, and image creation.
Report abuse